Nodwch fod gan y wefan hon system allweddumynediad llywodraeth y DU
Mae unrhyw bensiwn cwmni, pensiwn personol (gan gynnwys blwydd-dal ymddeol) neu bensiwn tramor yn drethadwy. Mae sut y byddwch chi'n talu treth ar incwm eich pensiwn, ac a fyddwch yn gorfod gwneud hynny ai peidio, yn dibynnu ar ba fath o bensiwn a gewch ac ar gyfanswm eich incwm trethadwy ar ôl eich lwfansau di-dreth.
Bydd faint o dreth - os o gwbl - y byddwch yn ei thalu ar incwm eich pensiwn yn dibynnu ar gyfanswm yr incwm trethadwy sydd gennych.
Gallai eich incwm trethadwy gynnwys:
Os yw'ch incwm trethadwy yn uwch na'ch lwfansau treth byddwch yn talu treth ar rywfaint neu ar y cyfan o incwm eich pensiwn. Os yw'ch incwm trethadwy yn hafal i'ch lwfansau neu'n llai na hwy ni fyddwch yn talu dim treth ar incwm eich pensiwn.
Telir yr incwm o bob math o'r cynlluniau pensiwn hyn gan ddarparwr y pensiwn neu'r blwydd-dal. Bydd y dreth eisoes wedi'i thynnu drwy'r System Talu Wrth Ennill.
Bydd Cyllid a Thollau EM yn anfon eich cod treth at y darparwr yn dweud wrthynt faint o dreth i'w thynnu (gan gynnwys unrhyw dreth y mae angen ei thalu ar Bensiwn y Wladwriaeth), gan ystyried eich lwfansau treth (gweler y ddolen isod).
Ar ddiwedd y flwyddyn dreth cewch ffurflen P60 sy'n dangos eich pensiwn a faint o dreth a dynnwyd. Cadwch hon rhag ofn y bydd yn rhaid i chi lenwi ffurflen dreth neu angen hawlio treth yn ôl. Dilynwch y dolenni isod i ddeall mwy.
Cyn 6 Ebrill 2007 ni thalwyd blwydd-daliadau ymddeol drwy Dalu Wrth Ennill. Yn hytrach roeddynt yn cael eu talu â 22 y cant o dreth wedi’i didynnu. eich bod wedi gwneud hawliad i dderbyn y taliad ‘gros’ (heb y dreth wedi’i didynnu) oherwydd bod lefel eich incwm yn golygu nid oedd rhaid i chi dalu treth.
Dilynwch y ddolen isod i wirio p’un ai a eich bod yn gymwys i hawlio treth yn ôl os ydych wedi talu treth y ffordd hon yn ddiangen.
Bydd yn rhaid talu treth ar eich pensiynau o'r DU ac ar eich Pensiwn gan y Wladwriaeth yn y DU o hyd onid oes 'cytundeb trethiant dwbl' (ar gyfer pensiynau) gyda'r wlad yr ydych wedi penderfynu byw ynddi. Os oes cytundeb, byddwch fel arfer yn talu treth yn y wlad honno.
Os ydych yn cael pensiwn am wasanaeth cyhoeddus – megis pensiwn athro, nyrs, gwasanaeth sifil neu'r lluoedd arfog efallai - bydd yn cael ei drethu fel arfer yn y DU. Bydd yn rhaid i chi lenwi ffurflen dreth Hunanasesu i hawlio eich lwfansau di-dreth personol.
Os ydych yn cael pensiwn gan wlad dramor a chithau'n byw yn y DU bydd rheolau treth y DU yn berthnasol iddo. Bydd faint o dreth y byddwch yn ei thalu ar incwm tramor yn dibynnu ar p'un ai a ydych yn 'preswylio', yn 'preswylio'n arferol' ynteu â'ch 'domisil' yn y DU. Darllenwch yr erthyglau cysylltiedig isod i gael gwybod mwy.