Gwefan llywodraeth y DU

Nodwch fod gan y wefan hon system allweddumynediad llywodraeth y DU

Gwasanaethau cyhoeddus i gyd yn un lle

Trefn llywio pennaf

Dydd Iau, 4 Hydref 2012

Hawliau gweithwyr amaethyddol

Os ydych chi’n gweithio ym maes amaethyddiaeth, mae gennych chi rai hawliau cyflogaeth gwahanol i weithwyr eraill. Er enghraifft, fe allech fod â hawl i gael yr Isafswm Cyflog Amaethyddol yn hytrach na’r Isafswm Cyflog Cenedlaethol. Yma cewch wybod beth yw eich hawliau, ar sail eich categori a’ch graddfa.

Gwaith amaethyddol

Mae gwaith amaethyddol yn cynnwys:

  • unrhyw weithgaredd sy’n ymwneud â ffermio prif ffrwd, er enghraifft ffermio gwartheg godro, ffermio âr neu fagu defaid
  • cynhyrchu ‘cynnyrch i’w ddefnyddio’ a dyfir i’r diben hwnnw neu at ddiben arall ar ôl iddo gael ei gynaeafu, gan gynnwys cnydau na ellir eu bwyta, e.e. bylbiau, planhigion a blodau
  • defnyddio tir fel tir pori, gweirglodd, tir porfa, perllan, coetir, gerddi marchnad, planhigfeydd neu ar gyfer coed helyg

Nid yw’r gweithgareddau a restrir yn cynnwys popeth. Os ydych chi’n meddwl eich bod efallai yn gweithio ym maes amaethyddiaeth, gallwch gysylltu â Llinell Gymorth Hawliau Cyflog a Gweithio i gael mwy o help a gwybodaeth.

Graddfa gweithiwr amaethyddol

Mae isafswm cyflog gweithiwr amaethyddol yn dibynnu ar ei raddfa. Mae gweithwyr amaethyddol yn perthyn i raddfa rhwng un a chwech, ac mae’r raddfa sy'n berthnasol i chi yn dibynnu ar eich dyletswyddau, eich cyfrifoldebau a/neu eich cymwysterau.

Ceir amodau gwahanol ar gyfer hyfforddeion a phrentisiaid. Ceir trefniadau trawsnewidiol i ddiogelu gweithwyr hyblyg sydd wedi gwneud cytundeb cyn 30 Medi 2009.

Hawliau cyflogaeth

Mae hawliau gweithwyr amaethyddol wedi’u nodi yn y 'Gorchymyn Cyflogau Amaethyddol'. Ni all eich contract cyflogaeth gynnig telerau cyflogaeth llai ffafriol i chi na’r hawliau a nodir yn y Gorchymyn.

Mae gennych hawl i gael yr Isafswm Cyflog Amaethyddol os ydych naill ai:

  • yn perthyn i raddfa rhwng un a chwech
  • yn weithiwr hyblyg â chytundeb a ddechreuodd cyn 30 Medi 2009
  • neu’n brentis

Gallech hefyd fod â hawl i gael y canlynol (ar yr amod eich bod yn gymwys a chan ddibynnu ar eich contract cyflogaeth):

  • tâl goramser
  • tâl gwyliau a thâl - ar hyn o bryd yn 38 diwrnod os ydych yn gweithio fwy na chwech diwrnod yr wythnos
  • cyfnod egwyl o 30 munud os ydych chi’n gweithio pum awr a hanner neu fwy - mae gan weithiwr sydd dan 18 hawl i 30 munud am bob awr a hanner o waith
  • Tâl Salwch Amaethyddol
  • lwfans ar alwad
  • tâl tywydd gwael
  • tâl am absenoldeb arall, er enghraifft, absenoldeb profedigaeth
  • tâl am waith nos
  • grantiau genedigaeth a mabwysiadu
  • lwfans ci

Hyfforddeion

Os ydych chi'n hyfforddai, nid oes gennych hawl i gael:

  • tâl am yr oriau sy’n rhan o’ch cytundeb hyfforddiant
  • gwyliau
  • mathau eraill o absenoldeb â thâl

Gall eich 'cyflogwr' neu’ch darparwr hyfforddiant eich contractio i gyflawni gwaith ychwanegol ar ben yr oriau sy'n rhan o'ch cytundeb hyfforddiant. Os byddwch yn gwneud y gwaith ychwanegol, rhaid i chi gael eich talu ar y gyfradd goramser ar gyfer eich graddfa.

Cyfnodau egwyl

Mae gan bob gweithiwr amaethyddol 18 oed a hŷn hawl i gael egwyl pan fyddant yn gweithio mwy na phum awr a hanner y dydd.

Dylai'r egwyl bara 30 munud, a hynny’n ddi-dor ac i ffwrdd o'ch man gwaith. Ni chewch gymryd yr egwyl ar ddechrau nac ar ddiwedd y diwrnod gwaith. Ni roddir tâl am gyfnodau egwyl.

Wrth geisio cyfrifo eich hawl i gael cyfnod egwyl, mae 'amser gwaith' yn golygu:

  • amser pan fyddwch yn cyflawni dyletswyddau ar ran eich cyflogwr
  • amser pan fyddwch yn cael hyfforddiant
  • unrhyw gyfnod arall y byddwch chi a’ch cyflogwr yn cytuno i’w drin fel amser gwaith

Hawliau yn ystod hyfforddiant

Os byddwch yn dilyn unrhyw gyrsiau hyfforddi cymeradwy (e.e. cyrsiau hyfforddi i gael eich derbyn i'r raddfa nesaf), dylid talu o leiaf eich cyflog arferol i chi. Mae hyn yn berthnasol yn ystod yr hyfforddiant ac am unrhyw amser ychwanegol arall a dreulir yn teithio i'r hyfforddiant ac oddi yno.

Dylai’ch cyflogwr hefyd dalu am unrhyw ffioedd y cwrs ac am unrhyw dreuliau, er enghraifft teithio, bwyd a llety.

Os ydych yn weithiwr graddfa un ac wedi gweithio i’ch cyflogwr am gyfnod di-dor o 30 wythnos, efallai yr hoffech gael hyfforddiant er mwyn cael eich derbyn i raddfa dau. Yn ystod yr hyfforddiant, rhaid i’ch cyflogwr dalu am y canlynol:

  • cost yr hyfforddiant
  • eich cyflog arferol
  • unrhyw dreuliau angenrheidiol

Hawliau wrth weithio i gangfeistr

Mae’n bosib y byddwch yn gweithio i asiantaeth sydd wedi ei ddosbarthu fel ‘gang feistr’ os ydych chi am wneud gwaith achlysurol neu dros dro yn un o’r meysydd canlynol:

  • coedwigaeth
  • garddwriaeth
  • casglu cregynbysgod
  • prosesu a phecynnu bwyd a diod

Fel bod gangfeistr yn gallu gweithredu’n gyfreithlon efallai y bydd angen iddynt gael trwydded a gyhoeddir gan Awdurdod Trwyddedu Gangfeistr. Mae hyn yn gymorth i sicrhau nad ydych yn cael eich ymwela fel gweithiwr ac eich bod yn derbyn y tâl a budd-daliadau y mae gennych hawl iddynt.

Gallwch weld os mae gangfeistr â thrwydded drwy fynd at y gofrestr ar wefan Awdurdod Trwyddedu Gangfeistr.

Mae yna, fodd bynnag, amgylchiadau penodol pan nad oes angen trwydded ar gangfeistri. Am fanylion ar yr eithriadau hyn gallwch ymweld â gwefan Adran yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig (Defra) neu gysylltu â Llinell gymorth Hawliau Tâl a Gwaith.

Ble mae cael cymorth

Os oes angen rhagor o gyngor arnoch am eich hawliau fel gweithiwr amaethyddol cysylltwch â'r llinell gymorth Hawliau Cyflog a Gweithio, neu lenwi eu ffurflen ymholiadau ar-lein.

Additional links

Cyfraddau’r Isafswm Cyflog Cenedlaethol

Cael gwybod beth yw’r cyfraddau newydd

Allweddumynediad llywodraeth y DU