Gwefan llywodraeth y DU

Nodwch fod gan y wefan hon system allweddumynediad llywodraeth y DU

Gwasanaethau cyhoeddus i gyd yn un lle

Trefn llywio pennaf

Dydd Mercher, 3 Hydref 2012

Beth sy'n digwydd os bydd rhywun yn eich amau o dwyll budd-dal

Gall cyflawni twyll budd-daliadau olygu dirwyo neu wynebu dedfryd o garchar. Ym mhob achos, bydd yn rhaid i chi dalu'r arian yn ôl nad oedd gennych hawl iddo. Canfyddwch fwy am ymchwiliadau budd-dal twyll a ble i gael cyngor os ydych yn cael eu harchwilio am dwyll budd-daliadau.

Beth yw twyll budd-dal

Os byddwch yn fwriadol yn methu â rhoi gwybod am newid yn eich amgylchiadau personol neu yn anonest am wybodaeth sy’n cefnogi eich cais am fudd-dal, cewch eich trin fel rhywun sy'n cyflawni twyll budd-dal.

Os cewch eich drwgdybio o gyflawni twyll budd-dal, cewch eich cysylltu gan yr Adran Gwaith a Phensiynau neu eich awdurdod lleol. Efallai y byddwch yn ymweld â Swyddogion Ymchwilio Twyll neu bydd gofyn i chi fynychu cyfweliad i drafod eich cais. Efallai caiff eich budd-dal ei atal dros dro tra bydd ymchwiliad. Os digwydd hyn, dylech dderbyn llythyr yn esbonio beth fydd yn digwydd nesaf.

Rhoi gwybod os bydd amgylchiadau'n newid

Bydd angen i chi ddweud wrth eich swyddfa fudd-daliadau am unrhyw newidiadau mewn amgylchiadau cyn gynted â phosibl. Byddant yn dweud wrthych os bydd yn effeithio ar eich budd-dal.
Gall rhai newidiadau olygu bod gennych yr hawl i fudd-daliadau newydd neu ychwanegol, ond gall eraill olygu nad ydych yn gymwys i gael budd-daliadau rhagor, neu y dylech gael swm llai. Mae'n bosib y byddwch yn derbyn gormod o fudd-dal os na fydd y swyddfa budd-daliadau'n gwybod am eich amgylchiadau newydd.

Mae twyll budd-dal yn drosedd y gellir ei chyflawni mewn nifer o ffyrdd. Am enghreifftiau o dwyll budd-dal, defnyddiwch y cyswllt isod:

Beth sy'n digwydd ar ôl ymchwiliad twyll budd-dal

Unwaith y bydd swyddogion wedi casglu ffeithiau am eich achos, gwneir penderfyniad ynghylch a ddylid cymryd camau pellach ai peidio. Os bydd tystiolaeth eich bod yn cyflawni twyll budd-dal, gall unrhyw un o'r canlynol ddigwydd:

  • gellir eich erlyn
  • gellir gofyn i chi dalu cosb yn lle wynebu erlyniad
  • gellir lleihau neu dynnu eich budd-dal
  • gofynnir i chi ad-dalu'r budd-dal a ordalwyd

Colli budd-daliadau

Daeth newidiadau pwysig i'r rheolau ynghylch colli budd-dal yn dilyn trosedd o dwyll budd-dal i rym o 1 Ebrill 2010.

Os byddwch yn cyflawni trosedd cyntaf yn arwain at gollfarn, cosb weinyddol neu rybudd, bydd yn ddarostyngedig i gosb ‘Un cyfle'. Mae hyn yn golygu efallai y byddwch yn colli eich hawl i barhau i gael taliadau budd-dal am gyfnod o bedair wythnos.

Byddwch yn cael gwybod os bydd y 'cosb un cyfle' yn cael ei gymhwyso at eich budd-daliadau.

Os cewch eich dyfarnu'n euog o ddau drosedd twyll budd-dal ar wahân, efallai y gwelwch fod eich hawl i rai budd-daliadau yn is neu wedi'i dynnu am gyfnod gwahardd.

Gelwir hyn yn gosb 'Dau Gyfle', ac fe gewch wybod os yw'n berthnasol i'ch budd-daliadau.

Budd-daliadau cosbadwy

Gelwir budd-daliadau y gellir eu tynnu neu eu lleihau yn y modd hwn yn fudd-daliadau cosbadwy, ac maent yn cynnwys:

  • Lwfans Cyflogaeth a Chymorth
  • Budd-dal Tai
  • Budd-dal Analluogrwydd
  • Lwfans Ceisio Gwaith
  • Credyd Pensiwn
  • Budd-dal Tai

Budd-daliadau anghymwyso

Nid yw budd-daliadau anghymwyso'n gosbadwy ar eu pennau eu hunain, ond gall dau drosedd twyll sy'n ymwneud â nhw arwain at gosb Dau Gyfle yn erbyn budd-daliadau eraill. Dyma rai enghreifftiau:

  • Lwfans Gweini
  • Budd-dal Plant
  • Lwfans Byw i'r Anabl
  • Pensiwn Ymddeol

Nid yw rhai budd-daliadau, megis Credydau Treth a Thâl Salwch Statudol, yn rhan o'r broses gosb Dau Gyfle o gwbl.

Ble i gael cyngor

Os oes gennych chi unrhyw gwestiynau ynghylch eich budd-daliadau, hawliad budd-daliadau neu ymchwiliad, mae'n syniad da cysylltu â'ch swyddfa budd-daliadau. Efallai eich bod wedi gwneud camgymeriad gwirioneddol, neu'n ansicr a ydy rhywbeth yn berthnasol i'ch achos penodol chi.

Os ydych chi'n poeni am gael eich amau o dwyll, efallai y dymunwch gael cyngor annibynnol gan y Ganolfan Cyngor ar Bopeth.

Cyngor cyfreithiol

Os byddwch yn wynebu erlyniad ar gyfer twyll budd-dal, neu y bydd gofyn i chi dalu cosb yn lle wynebu erlyniad, mae'n syniad da ceisio cyngor cyfreithiol gan dwrnai, neu siarad â chynghorydd profiadol.

Mae cyfeirlyfr y Gwasanaeth Cyfreithiol Cymunedol yn darparu manylion yr holl gyfreithwyr, asiantaethau cynghori a darparwyr gwybodaeth yng Nghymru a Lloegr sy'n dal ei nod ansawdd neu sydd wedi ymrwymo iddo.

Sut i apelio yn erbyn penderfyniad a wnaed ynghylch eich budd-daliadau

Mae gennych hawl i ddadlau neu apelio yn erbyn unrhyw benderfyniad am fudd-daliadau, gan gynnwys penderfyniadau a wnaethpwyd ar sail canlyniadau ymchwiliad.

Allweddumynediad llywodraeth y DU